五月 08, 2009

淡淡的憂傷

其實在一個網站上貼了幾張去年的照片,有很多人都說...
I've posted some pics of mine on some sites... people who saw those told me...
你的眼中透著淡淡的憂傷,似乎是一個很有故事的人.
"I can see sadness in your eyes... You are the one with many stories."
我笑了,能有什麽故事. 一個失敗的婚姻和一堆無聊的過去?
I laughed, what story can I have, a failed marriage and a bunch of boring history?
人總是向前看的,我希望給人留下的印象並不總是憂鬱的灰色.而是正直的白,熱情的紅和理智的藍.
... well... we shall look forward, and I am, too... I don't want to leave the impression of mine as sad Grey.

But white ... of pureness.
Red... for enthusiasm...
and Blue.. for being rational.

That , should be the real Kovu. 才是被淡淡的忧郁笼罩的真实的我.

1 条评论:

Unknown 说...

Stay positive :)